Um pouco de bobagem de vez em quando ê apreciado pelo mais sábio dos homens.
Gluposti mrvicu Ceni svaki mudar èovek...
O meu mestre, o mais sábio dos Mystics.
Moj uèitelj, najmudriji od svih Mistika.
Uma carta teria sido mais sábio.
Могла си бар да нас припремиш.
E é um homem muito mais sábio do que eu.
И много си мудрији човек од мене.
Que homem mais sábio e mais velho tomará meu lugar?
Ко ће мудрији и старији заузети моје место?
Agora sou Doutor Teólogo... e quase acredito que este hábito me tornará mais sábio.
Sada su me uèinili doktorom bogoslovije, i u iskušenju sam da verujem da æe me školska odora uèiniti mudrim.
Eles dizem que, de todas as tribos, você é o xamã mais sábio.
Kažu da si ti najpametniji šaman svih plemena.
Você pensou que uma graduação universitária te daria um trabalho um pouco mais sábio.
Mislila bih da æe neko ko je diplomirao na faksu malo mudrije izabrati posao.
Já ia checar, mas achei que seria mais sábio vir buscar meu exército de um.
Htela sam da proverim, ali mislila sam da je mudrije da okupim moju vojsku od od jednog vojnika.
Talvez eu esteja mais sábio, mas não mudei com você.
Možda sam postao pametniji, ali moji osjeæaji prema tebi ostali su isti.
Queria que, como um casal mais velho, mais sábio pudéssemos dar-lhes um conselho como o Clay e a Emma nos deram.
Mislim da kao stariji i mudriji par mi treba da ih savjetujemo, kao što su Klej i Ema nas.
O caminho de menos resistência, às vezes, é o mais sábio.
Put manjeg otpora je ponekad najmudriji.
Decidi pegar um conselho com o cara mais sábio que já conheci.
Odluèio sam potražiti savjet od najmudrijeg lika koga znam.
E para cada alma levada aos abrigos, ele cresce e fica mais sábio.
Sa svakom dušom koju uzme postaje veæi i mudriji.
Leonard, em sua simplicidade... você pode ser o mais sábio de todos nós.
Na svoj priprost naèin... možda si najmudriji od nas.
Acho que seria mais sábio continuarmos.
Mislim da bi mudrije bilo da nastavimo dalje.
Uma vez você me disse que nunca haveria um rei mais sábio do que eu.
Једном си рекао да неће постојати мудрији краљ од мене.
Um homem mais sábio teria aprendido a lição.
ДЕГРАССЕ ТИСОН: мудрији човек би научио лекцију.
O movimento mais óbvio, raramente é o mais sábio.
Najoèigledniji potez je retko i najpametniji.
Mais como o irmão um pouco mais velho, e muito mais sábio.
Možda malo stariji, mnogo pametniji brat.
Absolutamente... se não for iluminado, pelo menos, mais sábio do que eu tinha sido.
Apsolutno... ako ne prosveæen, bar mudriji nego što sam bio.
Se der só uma volta pelo quarto, já é mais sábio que quem ficou sentado.
Bolje je sticati iskustvo, nego ne raditi ništa.
Embora fosse jovem, eu era mais sábio do que pensavam.
Dok sam bio mlad, bio sam mudriji nego što su mislili.
Você é o mais sábio dos sábios.
Ti si najmudriji od svih mudrih.
Achei que seria mais sábio na escolha das batalhas.
Mislio sam da æeš mudrije birati svoje bitke.
O mais sábio a se fazer é mostrar a nossa força.
Šta ako bi bilo najpametnije da im demonstriramo našu snagu?
Um bom líder escuta o conselho mais sábio que há.
Прави вођа се приклања најмудријем савету који има.
E ninguém é mais sábio que os deuses.
А нико није мудрији од богова.
E a questão é que sou mais velho e mais sábio agora, e eu sei que existem alguns sons que eu nunca vou conseguir fazer porque estou limitado pelo meu corpo físico, e há coisas que ele não consegue fazer.
A zapravo, sad sam malo stariji i mudriji, i znam da postoje neki zvuci koje nikada neću biti u stanju da napravim jer me ograničava moje telo, a i postoje stvari koje ne umem da uradim.
E, como resultado disso e com o tempo, espero que com isso, e é isso que lhes desejo, vocês tenham um futuro mais sábio.
I konačno tokom vremena, kao posledicu. I nadam se da ćete sa ovim, i to je ono što vam želim, imati mnogo mudriju budućnost.
Quando for publicado, uma série de sites wiki, sob o rótulo WISER [mais sábio], será lançada simultaneamente.
Када се она појави, низ 'вики-сајтова' под ознаком WISER, пласираће се у исто време.
1.0107889175415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gluposti mrvicu Ceni svaki mudar èovek... 